Monat: Juli 2021

Lange haben wir überlegt und gegrübelt, wie wir die Wohnungen benennen sollen.
Alle Wohnungen haben für uns schon immer besonderen Bezeichnungen gehabt.
Diese gepaart mit dem „Sejerlänner Platt“ ergeben somit die neuen Namen:

Aus Wohnung 1 wird die „goore Stoof“: Diese Wohnung besteht zu einem großen Teil aus der alten Wohnstube, also der guten Stube des Haupthauses.
Die gute Stube wurde früher nur zu besonderen Anlässen, oder wenn besonderer Besuch kam genutzt.

Aus Wohnung 2 wird „Oarwe“: Das Wort verrät es schon, es ist die Siegerländer Schreibweise für Oben. Diese Wohnung liegt im Obergeschoss.

Aus Wohnung 3 wird „Onne“: Auch hier ist der Siegerländer Dialekt  die Grundlage, es bedeutet Unten da diese Wohnung im Erdgeschoss liegt.

Das Dachgeschoss bezeichnet man bei uns als „Ollern“.
Was dort entstehen wird, soll erstmal ein Geheimnis bleiben.
Seien Sie gespannt. Wir werden bald darüber berichten.

Im letzte Jahr hat sich viel verändert.

Neben den vielen Dingen, wie Mund-Nase-Bedeckungen, Abstands- und Hygieneregeln und großen Veränderungen in der Natur bedingt durch extreme Wetterlagen hat es auch viele kleine Veränderungen gegeben.

Erschöpft aber stolz können wir über unsere Veränderungen berichten:
Der Eingangsbereich zum Nebenhaus wurde neu gestaltet und im Garten konnten ein neuer Weg angelegt und ein Holzzaun errichtet werden. Jetzt können die Gäste, vor allem die kleinen Gäste der Wohnungen 2 und 3 sicher zu den Spielgeräten gelangen und dort spielen.
   
Eingangsbereich                                      Gartenweg

Die Wohnung 3 steht kurz vor der Vollendung.
Wenn die Türen pünktlich kommen und der letzte Feinschliff gemacht ist, können wir Mitte August auch dort vermieten.
Die ersten Buchungen dafür sind schon da.
    
Küche                                                             Schlafzimmer

Ab sofort haben unsere Gäste die Möglichkeit Ihren Aufenthalt bargeldlos per Karte zu bezahlen.